LA LIGNÉE PATERNELLE DE MON GRAND-PÈRE EDOIRE "EDDIE" JOLICOEUR
Voici le tableau de lignée de mon grand-père paternel Edoire Jolicoeur. Il montre le changement de nom de famille de Meloche à Jolicoeur. J'ai commencé la lignée avec Michel Meloche qui était le grand-père de François Ier Meloche. François Ier Meloche arrive en Nouvelle-France à la fin du 17e siècle. Ce tableau de lignée ancestrale est conforme à la copie certifiée conforme du Généalogie Meloche disponible sur le site du Fichier Origine. Faites défiler jusqu'à la page 8. Cette copie certifiée conforme de la Généalogie Meloche ne comprend que les ancêtres Meloche nés en France, elle ne comprend donc que 3 générations de Meloche.
(Veuillez noter que j'ai créé des tableaux de lignée personnalisés : chaque génération est indiquée par un numéro, le nom et la date/lieu de naissance sont indiqués ensuite ; puis D pour la date/lieu du décès ; puis le nom du conjoint et la date/lieu du mariage ; et enfin le numéro des enfants.)
LE DÉBUT DE L'ÉVOLUTION DU NOM MELOCHE
Le patronyme Meloche « Évolution » débute avec la génération 5, lorsque Joseph Marie Meloche ajoute le patronyme Jolicoeur à son patronyme de naissance Meloche. Joseph Marie Meloche avait 4 ans lorsque son père est décédé et seulement sept ans lorsque sa mère s'est remariée. Il a ajouté Jolicoeur à son patronyme pour honorer son beau-père.
Son beau-père était Joseph Girard dit Jolicoeur qui était un soldat français. Joseph est arrivé en Nouvelle-France à bord du navire nommé le Léopard en 1755. Le Léopard a quitté le port de Brest, Bretagne, France en avril 1755 et est arrivé à Québec vers le 29 juillet 1755. Le Léopard faisait partie d'une flottille de 6 navires transportant des troupes françaises régulières pour défendre la colonie française contre les Britanniques pendant la guerre de Sept Ans. Un deuxième escadron de navires est arrivé plus tard cet été.
JOSEPH GIRARD DIT JOLICOEUR, un soldat français
Le record historique de Joseph Girard dit Jolicoeur se trouve à gauche de l'image ci-dessus. Cette image se trouve dans la base de données en ligne des soldats français et anglais ayant participé à la bataille des plaines d'Abraham en 1759.
À droite de l'image ci-dessus se trouve un dessin qui décrit le champ de bataille sur les plaines d'Abraham. Joseph a combattu pour les troupes régulières françaises dans le régiment de Béarn (en surbrillance). Les Français ont perdu la guerre de Sept Ans au profit des Anglais en 1760 et ont signé le Traité de Paris en 1763, renonçant à leur revendication sur le Canada.
Jolicoeur était un nom «dit» populaire pour les soldats français. Les soldats ont pris un «nom de guerre» pour faciliter l'identification car aucun numéro de série n'était utilisé à ce moment-là.
RECHERCHE NOM JOLICOEUR SUR LE SITE FICHIER ORIGINE
Une recherche rapide sur le site Web du Fichier Origine pour « Jolicoeur » donne 26 enregistrements. (Le Site du Fichier Origine possède une base de données de migrants français certifiés qui sont devenus des pionniers de la Nouvelle-France.)
Si vous tapez le nom de famille Jolicoeur, le résultat sera de 26 enregistrements. Un rapide examen des 26 fiches du patronyme JOLICOEUR montre que 12 étaient des militaires des Troupes de Marine, 9 étaient des militaires des Troupes Régulières (dont Joseph), 1 était un militaire du Régiment de Carignan Salière et 1 était un militaire affecté au Fort de Québec en 1637. Il n'y a que 3 migrants français avec le patronyme « dit JOLICOEUR » qui n'étaient pas des soldats. C'est pourquoi les historiens de la famille disent que souvent un nom de famille «double» français avec dit avant le deuxième nom de famille est pour un soldat, mais ce n'est pas toujours le cas.
JOSEPH GIRARD DIT JOLICOEUR ET LES MOUVEMENTS DE TROUPES DU BEARN REGIMENT
Le Bearn Regiment est arrivé à Québec en juillet 1755. Mon ancêtre homonyme Joseph Girard dit Jolicoeur a servi pendant plus de 5 ans comme soldat dans ce régiment. La carte ci-dessous donne un aperçu illustré des mouvements de troupes du régiment de Béarn de 1755 à 1760.
Comme vous pouvez le voir, le Bearn Regiment a été engagé dans de nombreuses batailles et missions tout au long de la guerre de Sept Ans. Elle a également perdu de nombreux soldats et officiers durant cette guerre. En examinant les informations de base des officiers (les dossiers individuels des soldats sont rares) de ce régiment, j'ai pu déterminer que sur les 48 officiers répertoriés, 10 ont été tués et 15 ont été blessés.
La plupart des soldats français du Bearn Regiment sont partis à bord de transports britanniques de Québec les 10 et 11 septembre 1760. Joseph Girard dit Jolicoeur faisait partie d'un petit groupe de soldats qui ont choisi de rester. Pour rester dans la colonie, Joseph aurait dû prêter serment d'allégeance au roi britannique.
JOSEPH GIRARD DIT JOLICOEUR ÉPOUSE MARIE BRUNET
Moins de 8 mois après le départ de la majorité des troupes, Joseph épousa Marie Brunet, la veuve de mon ancêtre François II Meloche et la mère de Joseph Marie Meloche qui a commencé l'évolution de mon nom de famille de Meloche à Jolicoeur.
Comment Joseph a-t-il rencontré Marie Brunet ? Les registres des mouvements de troupes du Bearn Regiment indiquent que des soldats ont passé l'hiver sur l'île de Montréal en 1757, 1758 et 1759. Peut-être Joseph et Marie se sont-ils rencontrés lors d'un de ces séjours hivernaux.
Peut-être que Joseph a rencontré Marie par son premier mari François II Meloche qui est mon 5e arrière grand père. François aurait été membre de la milice à Montréal, car tous les hommes âgés de 16 à 60 ans devaient se joindre à la milice. Et la milice a participé à plusieurs batailles et excursions avec les troupes françaises et les alliés des Premières Nations.
Lorsque Marie Brunet épousa Joseph Girard dit Jolicoeur, elle avait 32 ans et avait cinq enfants de moins de 10 ans, tous baptisés à Sainte-Geneviève Pierrefonds : Jacques (9 ans); Joseph (7 ans) ; Albert (6 ans); Marie Suzanne (4 ans); et Louis (3 ans). Les quatre premiers enfants atteignirent l'âge adulte, mais Louis le plus jeune mourut alors qu'il n'avait que 14 ans en 1772.
Marie et Joseph ont eu 6 autres enfants : Marie Josephe, Joseph, Marie Marguerite, Geneviève, Joseph II et André. Tous ces enfants sont nés entre 1762 et 1768 et ils sont également tous nés à Sainte-Geneviève Pierrefonds. Malheureusement, seulement 3 des enfants Girard-Brunet ont atteint l'âge adulte.
CONNEXIONS DE LA LIGNÉE ANCESTRALE
François Ier Meloche (voir le tableau des lignées au début de ce blog) qui est né en France en 1676 (arrivée en Nouvelle-France vers 1698) est mon 6e arrière-grand-père paternel. François II Meloche (le premier mari de Marie Brunet) est son fils.
Marie Blanchard, née en France en 1647 (arrivée 1667) est ma 9e arrière-grand-mère paternelle/matrilinéaire. Elle a épousé Michel Mathieu Brunet dit Letang. Marie Brunet (qui est la mère de Joseph Marie Meloche dit Jolicoeur) est l'arrière petite-fille de Michel Brunet.
Donc mes lignées paternelle et matrilinéaire se sont croisées pour ainsi dire. Il n'est pas surprenant de trouver des connexions comme celle-ci dans ma lignée. La faible population de la Nouvelle-France et le fait que les familles étaient liées à la terre dans de petites communautés soudées augmentaient les chances que ce type d'intersections se produise. Et ils l'ont fait. Encore et encore, comme le diront les futures histoires de blog.
PREUVE DÉTAILLÉE DU CHANGEMENT DE NOM DE MELOCHE À JOLICOEUR
PREMIÈREMENT, LA PREUVE QUE JOSEPH GIRARD JOLICOEUR EST DEVENU LE BEAU-PÈRE DU JEUNE JOSEPH MELOCHE
Acte de baptême : Joseph Marie Meloche (G5) a été baptisé à Sainte Geneviève (Pierrefonds) en 1754. Son père était François II Meloche (G4) et sa mère était Marie Brunet.
Acte de mariage : Joseph Girard Jolicoeur était le deuxième époux de Marie Brunet. Ils se sont mariés à Sainte Geneviève (Pierrefonds) en 1761. François Meloche (G4) est enregistré comme l'ancien conjoint décédé de Marie Brunet.
Remarque : G5 fait référence à la génération 5 sur le tableau de lignée trouvé au début de cet article.
DEUXIÈMEMENT, LA PREUVE QUE JOSEPH MELOCHE (G5) ET SON FILS FRANÇOIS III MELOCHE (G6) ONT ÉTÉ ENREGISTRÉS AVEC LE NOM « MELOCHE JOLICOEUR » EN 1824.
Acte de baptême: François III Meloche (G6) baptisé à Sainte Geneviève (Pierrefonds) en 1792. Son père était Joseph Meloche (G5) et sa mère est enregistrée comme Mary Monsion.
Acte de mariage : Le père et le fils sont enregistrés sous le nom de famille "Meloche Jolicoeur" au mariage de François III à l'Archange Brisebois qui eut lieu à Sainte Eustache en 1824.
TROISIÈME, PREUVE SUPPLÉMENTAIRE DE L'HÉRITAGE MELOCHE
L'héritage de Meloche est disponible en ligne (notez que le site Web n'est pas sécurisé). Ce site Web contient un extrait en ligne du livre beaucoup plus volumineux sur la famille Meloche. Vous trouverez ci-dessous les paragraphes où il est fait référence au changement de nom de Meloche en Jolicoeur aux pages 9 et 13.
Notez que James Meloche l'auteur commence l'héritage Meloche avec André Meloche. André Meloche serait le grand-père de François Meloche.
Mon arbre généalogique commence une génération plus tard avec Michel Meloche (G1) qui était le père de François Meloche. François Meloche (G2) est venu en Nouvelle-France (Québec). J'ai choisi de me conformer à la copie certifiée conforme de l'arbre généalogique qui n'inclut pas André Meloche. Par conséquent, la référence à la septième génération (G7) de la famille Meloche qui est mise en évidence dans l'extrait de livre ci-dessous, correspond à la sixième génération (G6) dans mon tableau de lignée.
QUATRIÈME PREUVE SUPPLÉMENTAIRE DU CHANGEMENT DE NOM PAR MOYSE (MOISE) MELOCHE JOLICOEUR
Acte de baptême : Moyse Meloche (G7) est né et baptisé à Sainte Eustache en 1825. Son père était François Meloche (G6) et sa mère est enregistrée sous le nom d'Archange Brisebois.
Actes de mariage : Moyse (Moise) mon arrière-arrière-grand-père s'est marié deux fois. Son premier mariage enregistre le marié sous le nom de Moyse Meloche en 1854. Et en 1869, le marié est enregistré sous le nom de Moise Meloche Jolicoeur.
L'ADOPTION DU NOM DE FAMILLE JOLICOEUR POUR MA FAMILLE A ÉTÉ COMPLÉTÉE À LA FIN DU 19e SIÈCLE
L'adoption du patronyme Jolicoeur a été complétée par la 7e génération de ma famille durant la dernière partie du 19e Siècle. Les preuves utilisées sont les DONNÉES DE RECENSEMENT.
Données de recensement du XIXe siècle
Les données de recensement obtenues pour mes ancêtres Jolicoeur se trouvent à ce lien Données de recensement du XIXe siècle -vous devrez faire défiler jusqu'au "19e Extraits de données du recensement du siècle pour mes ancêtres Jolicoeur »
Ci-dessous, vous pouvez voir clairement que pour le Recensement de 1871, "Moise" et les membres de sa famille sont tous enregistrés sous le nom de famille Jolicoeur. À noter que mon arrière-grand-père Edmond Jolicoeur (G8) est enregistré comme le troisième enfant vivant dans le ménage.
Lorsque vous examinez les données du recensement de 1891, vous remarquerez que la famille est enregistrée sous le nom de famille Jolicoeur.
Données de recensement du 20e siècle
Les données de recensement obtenues pour mes ancêtres Jolicoeur se trouvent à ce lien Données de recensement du 20e siècle -vous devrez faire défiler vers le bas jusqu'à "20th Century Census Data Snippets for my Jolicoeur Ancestors"
J'ai pu localiser Edmond Jolicoeur (mon arrière-grand-père) au recensement de 1911, mon grand-père Edoire (Edouard) Jolicoeur vivait avec son père dans le district de Labelle au Québec.
COMMENTAIRE FINAL
Veuillez noter que le soldat Joseph Girard dit Jolicoeur est un ancêtre homonyme seulement. Il ne m'est pas directement lié par le sang. Cet article fournit des preuves du changement de nom de famille qui s'est produit dans ma lignée ancestrale de Meloche à Jolicoeur.
SOURCES:
Régiment du Béarn :
"Infanterie béarnaise", extrait de la base de connaissances Seven Years War Project de Kronoskaf, disponible sur : https://www.kronoskaf.com/syw/index.php?title=B%C3%A9arn_Infanterie Consulté le 26 octobre 2022
"Officiers du Régiment de Béarn», Bulletin des recherches historiques : bulletin d'archéologie, d'histoire, de biographie, de numismatique, etc. /, 1945-10, Collections de BAnQ p352 à 358. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2657543 Consulté le 26 octobre 2022
Image du caporal et du soldat du régiment de Béarn trouvée à https://www.militaryheritage.com/bearn.htm Consulté le 26 octobre 2022
Image du drapeau du Bearn Regiment trouvé à https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9arn_Regiment Consulté le 26 octobre 2022
L'attestation que Joseph Girard dit Jolicoeur était un soldat français, Régiment de Béarn, Compagnie de Montredon se trouve sur le site Web Fichier Origine : https://www.fichierorigine.com/recherche?numero=410079 Consulté le 31 octobre 2022
Meloche à Jolicoeur
« Les surnoms et dits noms des ancêtres canadiens-français » dans le blogue de Bibliothèque et Archives Canada, 30 janvier 2014. Consulté le 25 octobre 2022.
Extraits d'un livre préparé par James Lawrence Meloche de Detroit Michigan « L'héritage de Meloche : une histoire familiale remontant à l'année 1575» (Wisconsin : Association des familles Meloche, 2001), pages 9 et 13.
Les actes de baptême et de mariage sont publiés ici avec l'aimable autorisation de Généalogie Québec. Autorisation obtenue en novembre 2022.